Der Fährverkehr in der Zentralgruppe wird vom 6. bis 9. August vermutlich nur sehr eingeschränkt verlaufen. Grund ist ein angekündigter Streik der Mitarbeiter der Transmacor. Das Streikdatum ist nicht ohne Hintergrund gewählt. Am 6. August findet auf Pico die Festa do Senhor Bom Jesus statt. Zeitgleich gibt es in Horta die Semana do Mar. Sollte
[weiterlesen …]

httpv://www.youtube.com/watch?v=ZflZDXnCvdE

In den Jugendherbergen der Azoren haben im vergangenen Jahr 34.000 Gäste übernachtet. 35 % davon kamen aus dem Ausland. Aktuell stehen in den Jugendherbergen auf Sao Miguel, Santa Maria, Terceira, Sao Jorge und Pico 357 Betten zur Verfügung. Im April war die Jugendherberge in Ponta Delgada landesweit auf dem vierten Rang.

(SJZ) Mit dem Trilho da Ladeira das Faias hat sich das Wanderwegenetz auf den Azoren erweitert. Er wurde im Rahmen des Projektes KM0 der Gemeinde Norte Pequeno vor wenigen Tagen eröffnet. Der Wanderweg erweitert den bereits bestehenden Trilho do Norte Pequeno (PRC6SJO). Dabei wurde ein alter Abstiegsweg in die abgelegene Faja do Mero in einer
[weiterlesen …]

In diesem Jahr wird es auf den Azoren 58 offizielle Badestellen geben. 20 davon sind auf Sao Miguel zu finden, 15 auf Terceira, 5 auf Faial, 4 auf Pico, 4 auf Santa Maria, 4 auf Graciosa, 3 auf Sao Jorge und eine auf Corvo. Die Badestellen sind vom 1. Juni an bis zum 30. September
[weiterlesen …]

httpv://www.youtube.com/watch?v=QE4-rmoiJjA

Die wirtschaftliche Lage viler azorischen Firmen ist weiterhin bedenklich. Das ist das Ergebnis einer Umfrage der Handelskammer von Angra do Heroismo auf den drei Insel Terceira, Graciosa und Sao Jorge. 70 % der befragten Unternehmen gaben ihre Situation als „schlecht“ oder „sehr schlecht“ an. Nur 17 % der Unternehmen gaben das Urteil „gut“ ab. Einheitlich
[weiterlesen …]

(SJZ) Die Konservenfabrik Santa Catarina auf Sao Jorge hat das abgelaufene Jahr 2011 mit einem hohen Verlust beendet. Insgesamt hat sich der Schuldenberg im vergangenen Jahr um weitere 2 Mio Euro erhöht. Die Fabrik wurde 2009 mehrheitlich von der Regierung übernommen, um Arbeitsplätze auf der Insel zu sichern. Seither macht die Firma weiterhin Verluste.

Die Übernachtungszahlen auf den Azoren des vergangenen Jahres unterscheiden sich nur unwesentlich vom Jahr 2010. Von Januar bis Dezember wurden 1.033 Mio. Übernachtungen bei 345.000 Gästen auf den Azoren registriert. 554.000 Übernachtungen entfallen auf ausländische Gäste. Den größten Zuwachs verzeichnete man aus Holland (+37,8%) und Finland (+10,1%). Rückgänge gab es dagegen bei Gästen aus Dänemark
[weiterlesen …]

(HOR) Fünf Monate nach ihrem letzten Einsatz geht die Fähre Expresso do Triangulo der Transmacor heute wieder in Betrieb. Das einzige lizenzierte Schnellboot der Fährgesellschaft soll die Verbindung zwischen den Inseln Faial, Pico und Sao Jorge sicherstellen. Monatelang war der Katamaran im Hafen von Horta festgesessen, um den Antrieb reparieren zu lassen. Während der vergangenen
[weiterlesen …]

Die Transmacor hat im vergangenen Jahr 2011 zwischen den Insel Faial, Pico und Sao Jorge insgesamt 402.791 Passagiere befördert. Allein auf der Hauptstrecke Horta – Madalena gingen fast 350.000 Passagiere an Bord. Grund für das erfolgreiche Ergebnis für das Fährunternehmen war unter anderem die Ausweitung der Verbindungen. Die Transmacor verfügt über drei Fährboote. Zwei davon
[weiterlesen …]

httpv://www.youtube.com/watch?v=e-LdhaVP3mg

httpv://www.youtube.com/watch?v=4LcbpxBEaBA

httpv://www.youtube.com/watch?v=ll0bybkhJd0

Castanheira e Soares ist eines der größeren Bauunternehmen. Angeblich plagen das Unternehmen Außenstände in Millionenhöhe. Die Rede ist von über 6 Mio Euro – der größte Teil davon stammt aus Aufträgen öffentlicher Hand. So schulden angeblich Kreisverwaltungen auf Flores, Corvo, Sao Jorge, Sao Miguel und Faial der Firma über 2 Mio Euro. Die Aufträge liegen
[weiterlesen …]

Ein seit dem 30. September vermisster, 74jähriger Segler ist jetzt vor den Azoren tot entdeckt worden. Ein Fischer hat den leblosen Körper im Kanal zwischen Pico und Sao Jorge gefunden. Der Mann nordamerikanischer Nationalität war zusammen mit seinem Segelschiff Dolphin seit zwei Wochen verschollen. Auch das Schiff wurde aufgefunden. Eine Suche nach Schiff und Segler
[weiterlesen …]

(SJZ) Zwei Stunden anhaltender Regen hat in Faja dos Vimes einen Erdrutsch verursacht. Die Zufahrtstraße in den Ort ist derzeit unterbrochen. 40 Häuser sind durch die derzeitige Lage isoliert. Zu Fuß ist der Ort durch den Erdrutsch ebenfalls nur schwer erreichbar. Am Nachmittag haben die Arbeiten an der Wiederherstellung der Zufahrtstraße begonnen. Auch an anderer
[weiterlesen …]

(SJZ) Weil die Benzintanks zahlreicher Tankstellen auf Sao Jorge am vergangenen Freitag und Samstag leer waren, konnte mancher nicht wie gewohnt und gewollt unterwegs sein. Mit der Ankunft des Versorgungsschiffs am Samstag hat sich die Lage zwar zwischenzeitlich stabilisiert, doch der peinliche Makel, nicht rechtzeitig für Nachschub sorgen zu können, bleibt hängen. Offenbar gibt es
[weiterlesen …]

Im ersten Halbjahr 2011 starben zwölf Menschen auf den Straßen der Azoren ( Sao Miguel: 7; Faial: 3; Pico: 1; Sao Jorge: 1). Dazu kommen 46 Schwerverletzte. Die Zahl der Verkehrsunfälle sank allerdings.

Gemäß des jüngsten Zensus 2011 gibt es bei der Bevölkerungsentwicklung auf den Azoren klare Gewinner und Verlierer. Insgesamt hat die Bevölkerung auf den neun Inseln in den zurückliegenden Jahren um 1,79 % zugenommen und liegt nun bei 246.102 Einwohnern. In zahlreichen Kreisen allerdings sanken die Bevölkerungszahlen. Positiver Spitzenreiter ist der Kreis Ribeira Grande mit einem
[weiterlesen …]