Haben Sie Tipps oder weitere Adressen?
Schreiben Sie uns doch eine eMail!
Madalena
die heimliche Hauptstadt
Madalena do Pico ist mit gut 2.500 Einwohner die größte der drei Kreisstädte auf Pico. Dies verdankt die Stadt nicht zuletzt auch der guten Fährverbindung hinüber auf die Nachbarinsel Faial.
Madalena ist heute die dicht besiedelste Region auf Pico. Die Stadt war bis vor einigen Jahren noch leicht überschaubar. Der neue Hafen, Hotel und Parkzonen sind nur einige touristische Zeichen der Moderne die den alten Flair etwas verfliegen liessen. Das Zentrum aber ist aber immer noch klein und überschaubar.
Die Stadt im Westen der Insel ist der Verkehrsknotenpunkt. Von hier aus kommt man in einer halben Stunde aufs benachbarte Faial, das
Deitado und Em Pé
nicht nur mehr Möglichkeiten zum Kauf oder Verkauf der landwirtschaftlichen Produkte bietet, sondern zugleich für viele auch Arbeitsplatz, Schule oder Krankenhaus bereitstellt.
Madalena wurde bereits 1542 gegründet. Heute gehören zu Madalena die Orte Toledos, Sete Cidades, Cabo Branco, Barca, Valverde und Areia Larga.
Vom Meer aus führt der Weg nach Madalena vorbei an zwei kleinen Felsinseln: Deitado (die Liegende) und Em Pé (die Stehende). Beide Inseln sind Brutgebiete für viele Seevögel.
Sehenswürdigkeiten:
Der neue Hafen hat einen nüchternen Kai an dessen Nordseite sich die angeschlossene Werft COMPICO anschließt. Hier befindet sich eine Basis der Thunfischfänger, die vom Frühjahr bis in den späten Herbst
Gedränge an der Fähre
die Fischindustrie auf Pico versorgen. Sie machen am Hauptkai im Nordwesen fest und sorgen für regen Verkehr in dem kleinen Hafenbecken. Der Großteil des Fangs kommt in Konservenfabrik südlich der Stadt in Areia Larga.
Am neuen Hafen legt auch die Fähre über den Kanal nach Faial ab. Tickets dafür bekommt man am Terminal. Die Abhängigkeit von der Nachbarinsel besteht schon seit Jahrhunderten. Wenn eine Fähre anlegt, herrscht daher reges Treiben.
Wer Madalena vom Meer aus ansteuert muss sich bei der Guardia Fiscal in der Rua Carlos Dabney anmelden. Die Capitania (Posto Maritimo) befindet sich bei der Kirche. Es gibt genügend freie Anlegestellen im Hafen. An den sonst gewohnten Einrichtungen für Yachten fehlt es allerdings. Eine Tankstelle im Hafen gibt es auch nicht.
Idyllischer geht es da schon im alten Fischerhafen unmittelbar vor dem Ortszentrum zu. Hier schwimmen heute jedoch nur noch die kleinen Nussschalen der Fischer. Gegenüber liegen die kleinen Hartschalenboote der Whalewatching-Unternehmen.
Etwas oberhalb davon sind ein paar Cafés, von denen man das Hafenbecken überblickt und sich mit freiem Blick über die beiden vorgelagerten Inseln Deitado und Em Pe in Richtung Faial ein wenig erholen kann.
Am alten Hafen liegt auch der ehemalige winzige Fischmarkt von Madalena, der zwischenzeitlich nicht mehr betrieben wird..
Die Igreja Santa Maria Madalena
Oberhalb des Hafenbeckens steht vom Meer aus schon weithin sichtbar die Kirche Igreja Matriz de Santa Maria Madalena. Sie ist die größte Kirche von Pico und gewissermassen das Wahrzeichen der Stadt, auch wenn der Putz schon ein wenig bröckelt.
Sie wurde im 17. Jahrhundert anstelle der ersten Kirche von Madalena errichtet. 1891 wurde die komplett mit weißen Kacheln verkleidete Front unter Padre Jose Lourenco de Medeiros und dem Baumeister Thomaz Goulart da Silva umgebaut. Links und rechts erheben sich zwei hohe, achteckige Spitztürme. Beim Erdbeben am 9. Juli 1988 wurde sie schwer in Mitleidenschaft gezogen. Der Kirchenkörper hat drei Kirchenschiffe, die auch im Inneren von Säulen unterbrochen sind. Betritt man das Kircheninnere, so kann man Fliesenbilder, das vergoldete Schnitzwerk im Chor und Motivbilder bewundern. Der barocke Altarraum ist vergoldet. Im Altarraum findet man zwei Azulejos aus dem Jahr 1723. Die beiden Seitenaltare sind der Nossa Senhora da Conceicao und Sao Miguel Arcanjo geweiht. Das Bildnis der Schutzheiligen wird jedes Jahr am 22. Juli durch die Stassen von Madalena getragen. Wenn dann traditionell mit einer Prozession und weiteren liturgischen Feierlichkeiten das Fest der Heiligen Maria Magdalena gefeiert wird, locken das bunte Begleitprogramm und das gleichzeitig stattfindende Volksfest viele Besucher in den Ort und sorgen für ausgelassene Stimmung.
In Madalena geht es ruhig und gemächlich zu. Einheimische und Besucher treffen sich auf dem palmenbewachsenen Dorfplatz Largo D. Jose da Costa Nunes.
An dem Platz steht auch das Rathaus Camara Municipal da Madalena. Es ist eines der wenigen zivilen Bauten auf Pico im barocken Stil.
Gegenüber dem Hotel Caravelas findet man im Hafenterminal
das Turismo-Büro auf der
Insel Pico. Ein weiteres Turismo-Büro der ART befindet sich in einem Kiosk direkt vor der Hauptkirche.
Bis zu seinem Tod im Jahr 1996 war noch eine umfangreiche Sammlung von über 1.100 Whiskyflaschen des Senhor Joao Quaresma zu sehen. Er war stadtbekannt und an zahlreichen Transportgewerben beteiligt. Als Schiffsagent bekam er von den Kapitänen die Whiskyflaschen als Geschenk. Ob seine Nachkommen das Wohnzimmer des alten Herrn jemals wieder öffnen, bleibt abzuwarten. Auch das Weinbaumuseum liebäugelt damit.
Knapp ein Kilometer nördlich des Zentrum findet man im Ortsteil Carmo das Weinbaumuseum von PicoMuseu do Vinho. Es ist im alten Karmeliterkloster Casa Conventual dos Carmelitas untergebracht. Wer sich für Önologie und die Geschichte des Weinbaus auf der Insel Pico interessiert, kann sich hier darüber informieren. Die beiden parallel gebauten Häuser stammen aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Im einen befindet sich der Ausstellungsraum. Früher war es das Wohngebäude und der Weinkeller. Im anderen Gebäude findet man die Brennerei. Hinter den Gebäuden befindet sich ein Weinfeld mit den typischen Steinmauern. Auf einem Steg kann man sich ein wenig darin bewegen. Auf dem Gelände befinden sich auch einige prächtige kanarische Drachenbäume. geöffnet Di. - Fr. 9.15 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr, Sa/So. von 9.150 bis 12.30 Uhr. Eintritt: 2€.
In und um Madalena gibt es auch Industrie: eine Werft, eine Molkerei und im Vortort Areia Larga die Thunfischfabrik sowie die Weinbaugenossenschaft.
1978 wurde die Folkloregruppe gegründet, bereits 1897 gründete man in Sete Cidades die Filarmonica Lira Madalenense. Seit 1917 gibt es die Filarmonica Uniao e Progresso Madalenense und seit 1988 schließlich den Chor der Musikakademie von Pico.
Badegelände mit Meerwasser-Pool an der Spitze der Südseite der Hafenbucht. Naturschwimmbecken vor dem Clube Naval.
Busverbindung zweimal täglich nach Ribeirinha über Criacao Velha, Sao Mateus, Lajes und Calheta, zweimal täglich nach Piedade über Santa Luzia, Cais do Pico und Santo Amaro.
Am 22. Juli feiert man die Festa de Santa Maria Madalena.
CASA DE POVO DA MADALENA Rua D. Jaime G. Goulart
Tel: 00351 292 622117
Gesundheit:
CENTRO DE SAUDE DA MADALENA
Praca Dr. Caetano Mendonca
Madalena
Tel: 00351 292 628800
Fax: 00351 292 628843
eMail: sras-csm@azores.gov.pt
Hafenverwaltung: POSTO MARITIMO DA MADALENA
Gare Maritimo
Tel: 00351 292 622303
Hotels und Unterkünfte: Hotels:
CARAVELAS ***
Rua Conselheiro Terra Pinheiro, 3
9950-329 Madalena
Tel: 00351 292 628550 und 91 0203868
Fax: 00351 292 628558
eMail: reservas@hotelcaravelas.com.pt
Internet: www.hotelcaravelas.com.pt
135 Zimmer.
Der Bau ist architektonisch schlicht gehalten. Das Hotel liegt direkt am Fährhafen. Alle Zimmer mit Telefon und Kabel-TV. Restaurant, Bar und Schwimmbad sind vorhanden. Leicht zugänglich für Behinderte, Internetanschluss vorhanden, Zentrale Klimaanlage, Zentralheizung, Kreditkarten willkommen, Reiseschecks, Haartrockner, Geldwechsel, Bar, Fernsehraum, Spielzimmer, Swimmingpool, Klimaanlage im Zimmer, Telefon, Fernseher. Auf Meeresblick achten. EZ: 100€, DZ: 110€.
GOLFINHO STUDIO (AL #278)
Manuel Machado Rodrigo Luis
Rua Carlos Dabney
9950 Madalena
Tel: 00351 292 622980
eMail: whales@gmx.net
4 Zimmer MINIBELA
Avenida Machado Serpa
9950-321 Madalena
Tel: 00351 292 622286
Zentral gelegen. 15 meist einfache Zimmer. Einige mit Gemeinschaftsbad. Eher für sparsame urlauber ohne große Ansprüche. EZ: ab 30 €, DZ: ab 35 €.
MY BED IN PICO (AL #2633)
Rua Carlos Dabney, 5
9950-327 Madalena
Tel: 00351 91 6562249
eMail: bolhasydrinks@gmail.com
5 Zimmer
PORTO VELHO BOUTIQUE HOSTEL (AL #2858)
Luis Carlos
Rua Dr. Freitas Pimentel, 5
9950-334 Madalena
Tel: 00351 292 623777 und 91 9416553
eMail: fernandesphelder@gmail.com
Internet: www.hostelportovelho.com
11 Zimmer.
RESIDENCIAL VILLA DA MADALENA (AL #562)
Jaime Tomas Medeiros
Rua Maria Cecilia do Amaral, 15
9950 Madalena - Granel
Tel: 00351 292 628030
eMail: info@villadamadalena.com
Internet: www.villadamadalena.com
10 Zimmer Ferienhäuser und Privatunterkünfte:
A CASA DA AREIA LARGA (AL #3147) Jaoao Carlos da Silva Dutra
Rua Joao Lima Whilton da Terra, 8
9950-302 Madalena
Tel: 00351 91 8299605
eMail: jdutra_pico@hotmail.com
1 Zimmer
A CASA DOS TOLEDOS I + II (AL #2637, #2807) Maria da Conceicao Pereira Dutra
Rua Dr. Joao de Menezes, 74
9950 Madalena
Tel: 00351 92 3222740
eMail: conceicaodutra54@gmail.com
2+2 Zimmer
AL BOA NOVA (AL #1525)
Miguel Alexandre Terra Garcia
Rua Padre Raimundo Garcia Bulcao Duarte, 12A
9950-361 Madalena
Tel: 00351 91 7719696
eMail: al.boanova@gmail.com
1 Zimmer
ALOJAMENTO CASA BOA NOVA (AL #1870)
Antonio Carlos Rodrigues da Silva
Rua dos Biscoitos, 49
9950-333 Madalena
Tel: 00351 91 7537913
eMail: acsilva.pico@gmail.com
3 Zimmer
CASA DA ESTRELA CANOPUS (AL #3153)
Canada do Roque
9950-333 Madalena - Cabeco Chao
Tel: 00351 91 9537458
eMail: areiacor@sapo.pt
1 Zimmer
CASA DA ESTRELA SIRIUS (AL #3154)
Canada do Roque
9950-333 Madalena - Cabeco Chao
Tel: 00351 91 9537458
eMail: areiacor@sapo.pt
1 Zimmer
CASA DA ILHA (AL #2968)
ER-1, 81
9950-232 Madalena
Tel: 00351 91 8021200
eMail: enjoyportugalazores@gmail.com
1 Zimmer
CASA DO FURTADINHO (AL #2559)
Maria do Carmo Jorge
Rua Dr. Arriaga Nunes, 42
9950-304 Madalena
Tel: 00351 91 4152792
eMail: casadofutadinho@gmail.com
1 Zimmer
CASA DO PICO (AL #1004)
Fabio Miguel de Sousa Dourado
Rua Visconde Leite Perry, 2
9950 Madalena
Tel: 00351 96 9201332
eMail: hugdourado@gmail.com
2 Zimmer
CASA DOS BISCOITOS (AL #1357)
Joao Gabriel Neves Rosa
Rua dos Bscoitos, 25
9950-333 Madalena
Tel: 00351 292 622539
eMail: regina_rosa_@hotmail.com
3 Zimmer
IN PICO (AL #2565)
Eduardina Maria da Rosa Cunha Silveira
Rua Alexandre Herculano, 16
9950 Madalena
Tel: 00351 91 4649192
eMail: eduardinasilveira@gmail.com
4 Zimmer
MANUEL DA SILVA ALVERNAZ - CASA COR DA ROSA (AL #1071)
Rua dos Biscoitos, 67
9950 Madalena
Tel: 00351 91 8299582
eMail: arcos62@gmail.com
6 Zimmer
MAROICO RESIDENCE (AL #584, #585, #2260)
Maria da Graca Antunes Rodrigues
Rua Carlos Dabney, 54
9950 Madalena
Tel: 00351 292 622471 und 96 9992877
eMail: dirconta@gmail.com
1+1+1 Zimmer
OLIVEIRA FAMILY REALTY (AL #2177)
Manuel Antonio Feliciano de Oliveira
Rua Almeida Garrett, 3
9950-362 Madalena
eMail: moliveira1971@aol.com
3 Zimmer
PICO HOUSE (AL #1544)
Rogerio Manuel Azevedo Bettencourt
Largo Cardeal Costa Nunes, 11
9950-324 Madalena
Tel: 00351 91 6756158
eMail: rogerio-bettencourt@hotmail.com
2 Zimmer
VILLA DA MADALENA (AL #2311)
Jaime Tomas Medeiros
Travessa a Rua 8 de Marco
9950-363 Madalena
Tel: 00351 91 4500694
eMail: villa2013.damadalena@gmail.com
4 Zimmer
VILLA DA SILVA (AL #2731)
Paulo Jorge Brasil Medeiros da Silva
Rua do Sertao, 6
9950 Madalena
Tel: 00351 91 1008926
eMail: paul@prominetrealty.net
3 Zimmer
VILLA DA SILVA (AL #3246)
Paulo Jorge Brasil Medeiros da Silva
Rua do Sertao, 6
9950 Madalena
Tel: 00351 91 8021200
eMail: enjoyportugalazores@gmail.com
1 Zimmer
PARQUE DE CAMPISMO DA MADALENA
Camara Municipal da Madalena
Estrada Longitudinal
9950 Madalena
Tel: 00351 292 628700 und 292 622338
Fax: 00351 292 628748
email: caludiabrasil84@hotmail.com
Campingplatz gegenüber dem Hospital am Ortsrand. Grillmöglichkeiten
und gute sanitäre Einrichtungen vorhanden. Ganzjährig. Pro Nacht für 2 Personen 7 Euro.
Ganzjährig in Betrieb.
Museen: MUSEU DO VINHO
Rua do Carmo
Madalena
Tel: 00351 292 622147
Fax: 00351 292 679020
eMail: info@mail.mpico.raa.pt geöffnet Di. - Fr. 9.15 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr, Sa/So. von 9.150 bis 12.30 Uhr. Eintritt: 2€.
Polizei:
POLICIA DE SEGURANCA PUBLICA
Rua Eng. Alvaro Freitas
Tel: 00351 292 622860
Post:
CORREIOS DE PORTUGAL, SA
Rua Dr. Freitas Pimentel, 1
Madalena
Tel: 00351 292 628230
A PARISIANA
Rua Alexandre Herculano, 11
Tel: 00351 292 623771
Typisch Regionales. Mittags Buffet. Viel Platz. Etwas gehobene Preise. Schöne Terrasse am Badebereich. DI. geschlossen.
ARRUDA
Rua Atras do Beco
Tel: 00351 91 8620733
Internet: www.facebook.com/restaurantepubarruda
Typisch regionale Gerichte. Im Sommer Freisitz in Nebengasse. Oft nur Buffet ohne Karte. MI. geschlossen.
CLUBE NAVAL
Snackbar mit Hafenblick. Gerne besucht.
ESPLANADA DARK
Rua Tras do Castelo
Tel: 00351 292 622413
Internet: www.facebook.com/dark.esplanada
Sommerbar am alten Hafen. Misch ung aus Szenetreff und Restaurant. Prominente Lage. SO. geschlossen.
GARRAFEIRA DA VILA
Rua Eng. Alvaro de Freitas, 18
Tel: 00351 91 3951138
Internet: www.facebook.com/agarrafeiradavila
SnackBar. DI. geschlossen.
ILHEUS
Snackbar am alten Hafen.
Mindestverzehr. Nur am Abend bis spät in die Nacht geöffnet.
LINU
Rua Dom Maria Gloria Duarte, 11
Tel: 00351 292 623939
Snackbar. Trendige Einrichtung. Einfache Tellergerichte zu günstigen Preisen.
Gute Frühstücksalternative. Macht früh zu am Abend.
MERCADO BIO
Rua Carlos Dabney, 6
Tel: 00351 292 623778 und 96 2576798
Internet: www.facebook.com/MercadoBioPico
Bio-Markt mit Restaurant. Kann dem Koch bei der Arbeit zusehen. Originelle Gerichte hübsch angerichtet.
Turismo: POSTO DE TURISMO DO PICO
Gare Maritima da Madalena
9950 Madalena
Tel/Fax: 00351 292 623524
eMail: pt.pic@azores.gov.pt
Internet: www.visitazores.org
Infobüro der Insel im Hafenterminal. geöffnet Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr.
ART TURISMO
Tel: 00351 292 623345
Infobüro mit Fahrradverleich in Kiosk vor der Kirche. geöffnet tägl. 9.00 - 18.30 Uhr; im Sommer auch am Wochenende offen.
Verwaltung: CAMARA MUNICIPAL DA MADALENA
Largo Cardeal Costa Nunes
9950-324 Madalena
Tel: 00351 292 628700
Fax: 00351 292 622746
eMail: geral@cm-madalena.pt
Internet: www.cm-madalena.pt
JUNTA DE FREGUESIA DA MADALENA Rua D. Jaime G. Goulart, 5
Tel/Fax: 00351 292 622304
eMail: freguesiamadalena@sapo.pt
Sehenswürdigkeiten: 
Wer Madalena vom Meer aus ansteuert muss sich bei der Guardia Fiscal in der Rua Carlos Dabney anmelden. Die Capitania (Posto Maritimo) befindet sich bei der Kirche. Es gibt genügend freie Anlegestellen im Hafen. An den sonst gewohnten Einrichtungen für Yachten fehlt es allerdings. Eine Tankstelle im Hafen gibt es auch nicht. 
geöffnet Di. - Fr. 9.15 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr, Sa/So. von 9.150 bis 12.30 Uhr. Eintritt: 2€. 
Badegelände mit Meerwasser-Pool an der Spitze der Südseite der Hafenbucht. Naturschwimmbecken vor dem Clube Naval.
Busverbindung zweimal täglich nach Ribeirinha über Criacao Velha, Sao Mateus, Lajes und Calheta, zweimal täglich nach Piedade über Santa Luzia, Cais do Pico und Santo Amaro. 
Am 22. Juli feiert man die Festa de Santa Maria Madalena. 
Bergsteigen und Höhlenerkundung: 
ILHA VERDE (EUROPCAR/SIXT/AVIS)
OASIS RENT-A-CAR
PICO AUTO RENT-A-CAR
TROPICAL RENT-A-CAR
GOLFINHO STUDIO (AL #278)
MINIBELA
ALOJAMENTO CASA BOA NOVA (AL #1870)
CASA DO FURTADINHO (AL #2559)
CASA DOS BISCOITOS (AL #1357)
MAROICO RESIDENCE (AL #584, #585, #2260)
PICO HOUSE (AL #1544)
PARQUE DE CAMPISMO DA MADALENA
CAMARA MUNICIPAL DA MADALENA 
