Der Besuch von Präsident Cavaco Silva auf den Azoren steht unter keinem guten Stern. Gleich zu Beginn seiner Reise gab es einen unangenehmen Zwischenfall. Nach dem Start vom Flughafen Ponta Delgada fiel einer der Antriebsmotoren der Militärmaschine vom Typ CASA 295 aus. Der Flieger mit dem kompletten Stab, Regierungsvertretern, Militär und dem Präsident selbst mußte
[weiterlesen …]
(SMI) Mercearia Central – Casa Tradicional heißt ein neues Museum in Agua de Pau. Es soll das Leben von früher am Beispiel eines kleinen Einzelhändlers bewahren. Am 5. August um 20.30 Uhr ist die Einweihung in Agua de Pau vorgesehen. Das Ausstellungsgebäude ist typischerweise zweigeteilt: ein kleiner Tante-Emma-Laden und eine angeschlossene Bar. Damit trifft es
[weiterlesen …]
(PIX) Die Feuerwehr von Madalena hat am Dienstag zwei Touristen nach einer missglückten Pico-Besteigung retten müssen. Ein Rumäne und ein Portugiese hatten am Gipfel des Piquinho im Nebel die Orientierung verloren und in ihrer Not vor Einbruch der Dunkelheit gegen 19.30 Uhr Hilfe über die Notrufnummer 112 gerufen. Die beiden waren offenbar vom Gipfel in
[weiterlesen …]
(PIX) Der Naturpark Pico hat im laufenden Jahr 2010 bereits rund 20.000 angelockt. Allein 6.170 Besucher zählte man in der Moinho do Frade in Criacao Velha zwischen dem 1. Juni und 15. September. 1.157 Besucher zahlten Eintritt im Centro de Interpretacao da Paisagem da Cultura da Vinha in Lajido bei Santa Luzia. 6.421 zahlende Gäste
[weiterlesen …]
(PIX) Der Sommer 2010 ist auf Pico rekordverdächtig, wenn es um die Zahl der Pico-Besteigungen geht. In der Hochsaison, vom 15. Juni bis 30. September, wurden 5.761 Eintragungen registriert. Allerdings mußten die Rettungskräfte auch so häufig auf den Berg hinauf, wie schon lange nicht mehr. Über zehn Rettungseinsätze wurden gezählt. Und auch ein Toter mußte
[weiterlesen …]
(PIX) Kaum ein Tag vergeht, ohne neue Hiobsbotschaften vom Berg Pico: heute waren zwei portugiesische Ehepaare aus Lajes (Pico) und vom Festland stundenlang verschollen, nachdem der letzte aufgezeichnete Kontakt im Kraterkessel war. Danach brach der Kontakt ab und von den beiden fehlte jede Spur. Das GPS Ortungssystem hatte offenbar durch einen leeren Akku versagt, nachdem
[weiterlesen …]
(PIX) das hat es auch nicht oft gegeben: wegen schlechtem Wetter ist der Aufstieg auf den Pico, den höchsten Berg Portugals, von Amts wegen untersagt. Weil die Meteorologen keine gute Vorhersage preisgaben, darf der Berg von heute 16 Uhr bis morgen 15 Uhr nicht bestiegen werden. Regen und starke Winde seien der Auslöser für diese
[weiterlesen …]
TOURADA À CORDA: Calendário de Julho de 2010 3 de Julho, Sábado Caminho da Salga, São Sebastião Toiros: DN 4 de Julho, Domingo Cova da Serreta, Serreta Toiros: DN Hiper Modelo, São Bento Toiros: FS, CAJAF, HF e GO 5 de Julho, Segunda-feira Rua Longa, Biscoitos Toiros: ER 6 de Julho, Terça-feira Biscoitos Vacada: ER Casa
[weiterlesen …]
(PIX) Der Zugang zum Pico, dem mit 2351 m höchsten Berg Portugals, wird zukünftig beschränkt. In Zukunft dürfen nur noch bis zu 160 Personen gleichzeitig auf den Berg hinauf. Der Rest muss warten. Zugleich tritt eine weitere Regelung in Kraft, nach der gleichzeitig nur 40 Personen auf den kleinen Kratervulkan Pico Pequeno hinauf dürfen –
[weiterlesen …]
(TER) Geht alles glatt, dann soll noch im Sommer das Museu da Agricultura auf Terceira in den Casa da Queimada öffnen. Ein genauer Termin steht noch nicht fest.
(PIX) Der Winter auf den Azoren bleibt hart: Regen, Stürme, Hagelschauer und nun Schnee – bis 700 m. Auf Pico und Sao Jorge sind die oberen Lagen von der weißen Pracht bedeckt. Schnee in dieser Dimension gibt es sonst nur selten – vom Bergmassiv des Pico abgesehen. Das ragt aber auch weit über 2.000 m
[weiterlesen …]
(TER) In Picasa sind nun erste Bilderserien von der Katastrophe auf Terceira zu sehen. Die Seite http://picasaweb.google.com/media.angra/CatastrofeNaAgualva#5415531796637071026 zeigt Bilder aus Agualva.
(SMI) Auf Sao Miguel soll in Faja de Baixo ein Besucher- und Informationszentrum über die Ananas entstehen. Als Gebäude wurde das ehemalige Casa do Povo ausgewählt. Die ausstehenden Arbeiten sollen bis 2011 abgeschlossen sein.
(SMA) Eine neue Jugendherberge soll auf Santa Maria entstehen. Am Wochenende wurde das Projekt vorgestellt. 2 Mio Euro soll es kosten. Dazu werden drei alte Gemäuer im alten Stadtteil von Vila do Porto restauriert, u.a. das Casa Monteiro Velho Arruda und das Casa do Donatário. Beide gegenwärtig in baufälligem Zustand.
(PIX) Der Aufsteig zum Pico ist zwar weiterhin frei, alle Wanderer bekommen allerdings in der Casa da Montanha ein GPS-Ortungssystem mit auf den Weg, das über GPRS die Position verrät und damit im Ernstfall einen Notruf absetzen kann. Bereits einmal, so die Betreiber, sei das System in dieser Saison im hilfreich im Einsatz gewesen. Einmal
[weiterlesen …]
(PIX) Seit Montag hat das Casa da Montanha auf Pico geöffnet. Es steht am Einstiegspunkt zum Pico-Aufstieg und soll den rund 7.000 Pico-Besteigern alljährlich eine Hilfe und Informationsquelle sein. Zugleich soll der Besucherstrom besser kontrolliert werden können. Dazu soll nun die Feuerwehr hier ständig vertreten sein, bei der man sich an- und wieder abmelden soll.
[weiterlesen …]
(PIX) Nach langem Warten soll das Casa da Montanha am Einstiegspunkt zum Pico im Juni endlich seine Türen öffnen.
(TER) In Praia da Vitoria ist nach längeren Sanierungsarbeiten das Casa das Tias wieder eröffnet worden. Es reicht zurück bis ins 18. Jahrhundert, wurde aber durch mehrere Erdbeben immer wieder stark beschädigt. 600.000 Euro hat der Umbau gekostet. dafür erstrahlt es nun auch wieder gelb-weiß. Der Autor Vitorino Nemésio hatte weite Teile seiner Kindheit in
[weiterlesen …]
(FLW) Das Casa Pimentel Mesquita in Santa Cruz öffnet diese Woche wieder nach langmonatiger Umbauphase. Aus dem alten Museum ist inzwischen eine Bibliothek geworden. Daneben gibt es auch multimediale Einrichtungen. Der Umbau hat rund eine halbe Million Euro gekostet.
