(HOR) Die Seefunkstelle Radio Naval in Horta macht endgültig dicht. Der Beschluss sei unumkehrbar, heißt es aus dem Verteidigungsministerium. Noch im Oktober hatte es eine Eingabe bei der Regierung gegeben, den Entschluss nochmals zu überdenken.

Im Jahr 2011 wird es weniger Abrotea (Gabeldorsch) in den Kühlhäusern der azorischen Fischindustrie geben. Hintergrund ist ein Beschluss der EU, demzufolge die Quote der Azoren für 2011 um 15 Prozent gesenkt wird. Die azorischen Fischer dürfen demnach bis zu 46 Tonnen der Art fangen. 2012 wird die Quote dann abermals gesenkt auf 40 Tonnen.
[weiterlesen …]

Eine Tourada a Corda darf zukünftig nur noch drei Stunden andauern, so sieht es ein neuer Beschluss der Regierung vor. Jeder Stier wird dabei auf 15 bis 30 Minuten Einsatz begrenzt. Zukünftig wird es dafür möglich sein, jeden Tag eine Tourada zu veranstalten. Bislang war dies in Einzelfällen nur aufs Wochenende begrenzt. Für 2010 sind
[weiterlesen …]