Die familiären Pensionen und kleinen Hotels der Azoren, bislang unter dem Begriff Residencial geführt, werden in Zukunft unter diesem Begriff verschwinden. Das sieht ein Beschluss der Regierung in Sachen touristische Entwicklung von vergangener Woche vor. Viele Betreiber wurden davon überrascht. Einigen ist der Beschluss noch nicht einmal bekannt. Zukünftig soll aus den Residenciais ein Hotel mit zwei oder drei Sternen werden. Um durch das neue System klassifiziert werden zu können, ist ein gewisser Standard notwendig. Wer diesen nicht hat, kann in sein Objekt investieren und nachrüsten oder geht leer aus. Problem dabei: manchem Betreiber fehlt schlicht das Geld für einen Umbau. das Gesetz sieht einen Zeitraum von zwei Jahren vor, die Maßnahmen umzusetzen.