(PIX) Wer den Pico besteigen will, muss sich weiter in Geduld üben. Der Berg bleibt weiterhin gesperrt. Wie das Ministerium mitteilte, sieht die Wetterprognose für die kommenden 24 Stunden weiter schlecht aus. Aus Sicherheitsgründen ist der Aufstieg daher weiter verboten – auch mit Bergführer. Die Ausnahmeregelung gilt bis Sonntag, 9 Uhr.

Das schlechte Wetter auf den Azoren hat heute zu zahlreichen Ausfällen geführt und auch am Wochenende sind Verspätungen in jedem Fall zu erwarten. Starkregen heftige Windböen und hoher Wellengang waren besonders in der West- und Zentralgruppe zu spüren.
Normalerweise fallen nur Flugverbindungen aus. Die Streichung einer Schiffsverbindung im August ist außergewöhnlich. Die Atlanticoline hat die Expresso Santorini im Hafen von Horta belassen und die Verbindung nach Ponta Delgada kurzfristig abgesagt. Nun ist die Fahrt der Santorini auf der Route Horta-Pico-São Jorge-Terceira-São Miguel für morgen um 9 Uhr in der Früh vorgesehen. Die Hellenic Wind sollte dafür von Terceira nach Ponta Delgada fahren und weiter nach Santa Maria – so die Wetterbedingungen es zuliessen. In der Tat fuhr die Hellenic Wind dann auch los, kehrte aber nach wenigen Minuten in den sicheren Hafen von Praia da Vitoria zurück. Damit ist dann auch die Verbindungen von Ponta Delgada nach Santa Maria abgesagt. Beide Schiffe der Atlanticoline hängen nun in der Zentralgruppe fest. 1.300 Passagiere sind nach Angaben des Fährbetreibers von dem Ausfall betroffen. Auch die Ariel zwischen Flores und Corvo mußte im Hafen bleiben.
Die Transmacor hat die Frühverbindung nach Sao Jorge gestrichen. Wie es mit der Abendverbindung aussieht, wurde noch nicht entschieden.
Alle Flüge der SATA dagegen konnten bislang durchgeführt werden – allerdings mit Verspätungen.
Auf Terceira steht das Festival Azure auf der Kippe. Organisatoren und Sicherheitskräfte konnten sich bis zuletzt zu keiner einheitlöichen Meinung durchriongen.
Auf Sao Miguel war ebenso zu befürchten, dass das Treffen der Gleitschirmflieger abgesagt werden könnte, doch haben die Organisatoren den Termin für heute aufrecht erhalten, trotz Windböen bis über 115 km/h.

(PIX) das hat es auch nicht oft gegeben: wegen schlechtem Wetter ist der Aufstieg auf den Pico, den höchsten Berg Portugals, von Amts wegen untersagt. Weil die Meteorologen keine gute Vorhersage preisgaben, darf der Berg von heute 16 Uhr bis morgen 15 Uhr nicht bestiegen werden. Regen und starke Winde seien der Auslöser für diese ungewöhnlich harte Maßnahme, die der Sicherheit am Berg dient. Morgen möchten sich die Verantwortlichen erneut zusammen setzen und die Lage erneut diskutieren. Seit letztem Jahr ist der Aufstieg auf den Berg nur noch mit Bergführer oder mit Unterstützung eines GPS Ortungsgerätes erlaubt. Letzteres gibt es in der Casa da Montanha, wo man sich auch von Juni bis September zu registrieren hat.

Der Geschmack bleibt der alte, aber der Look wird erneuert: ab sofort hat die Laranjada aus dem Hause Melo Abreu ein neues Design. Sowohl Flaschen als auch die Dosen sind also bald in den Regalen mit ihrem neuen Äußeren zu finden.

Die Handelkammer der Azoren warnt davor, dass offenbar einige Hoteliers ihren Gästen illegal Sightseeing-Pakete anbieten. Dazu seien nur die eingetragenen und lizenzierten Reiseagenturen berechtigt. Eine solche Lizenz ist mitunter nicht billig. Wer also in Hotels direkt Ausflüge gegen Bezahlung bucht, sollte sich im Vorfeld genau über den Touranbieter informieren. In der Vergangenheit kam es speziell auf Sao Miguel mehrfach vor, dass Kontrollen an beliebten Ausflugszielen durchgeführt werden. Hat der Touranbieter keine gültige Lizenz, ist der Ausflug dann rasch vorbei und der Gast sein Geld los.

(HOR) Die Polizei hat in der Marina von Horta die Yacht Papillon durchsucht. Schiff und Besatzung standen im dringenden Verdacht des Drogenschmuggels. Das 12 m lange Schiff fährt unter französischer Flagge. Taucher untersuchten zunächst auch das Äußere der Yacht. Danach folgte eine weitere Durchsuchung an Land, außerhalb des Wassers. Über Erfolg oder Mißerfolg der Aktion, die mit über 12 Mann im Einsatz für Aufsehen sorgte wollte man bislang keine Auskunft geben.