Beiträge zum Stichwort ‘ Vorjahr ’

Weniger Fluggäste an den Flughäfen der Azoren

13. August 2012 | Von
Weniger Fluggäste an den Flughäfen der Azoren

Entgegen dem nationalen Trend setzt sich die Flaute bei den Fluggästen auf den Azoren weiter fort. der Flughafenbetreiber ANA registrierte einen Rückgang von 4,7 Prozent im Juli, verglichen mit dem Vorjahr. Insgesamt gab es bis zum August 666.000 Fluggäste. 2011 waren es noch 725.000 gewesen.



Käseproduktion auf den Azoren stieg 2011 um 2,2 %

4. März 2012 | Von
Käseproduktion auf den Azoren stieg 2011 um 2,2 %

Die Käseprodoktion auf den Azoren stieg im vergangenen Jahr um 2,2 % gegenüber dem Vorjahr. Insgesamt wurden run 29.000 Tonnen Käse hergestellt. Dafür wurden rund 548 Mio. Liter Milch verarbeitet. Auch die Produktion von Trinkmilch stieg von 99 auf 114 Mio. Liter. Die Menge an Milchpulver dagegen ging leicht zurück.



Übernachtungszahlen auf den Azoren stagnieren

21. Februar 2012 | Von
Übernachtungszahlen auf den Azoren stagnieren

Die Übernachtungszahlen auf den Azoren des vergangenen Jahres unterscheiden sich nur unwesentlich vom Jahr 2010. Von Januar bis Dezember wurden 1.033 Mio. Übernachtungen bei 345.000 Gästen auf den Azoren registriert. 554.000 Übernachtungen entfallen auf ausländische Gäste. Den größten Zuwachs verzeichnete man aus Holland (+37,8%) und Finland (+10,1%). Rückgänge gab es dagegen bei Gästen aus Dänemark
[weiterlesen …]



Mehr Flugpassagiere auf den Azoren in 2011

23. Januar 2012 | Von
Mehr Flugpassagiere auf den Azoren in 2011

(SMI) Am Flughafen João Paulo II in Ponta Delgada sind im vergangenen Jahr 2011 mehr Passagiere abgefertigt worden. Gegenüber dem Vorjahr notierte der Betreiber ANA ein Plus von 6,7 %.



Weniger Fisch auf den Azoren

21. Dezember 2011 | Von
Weniger Fisch auf den Azoren

Auf den Azoren wurde im laufenden Jahr 2011 von Januar bis November weniger Fisch gefangen, als noch im gleichen Vorjahreszeitraum. Insgesamt ging die gefangene Menge um 16,7 % zurück. Der schlechteste Monat war dabei der diesjährige September, in dem lediglich 1.400 Tonnen Fisch gefangen werden konnten. Im Vorjahr waren es 5.900 Tonnen. Dennoch konnte durch
[weiterlesen …]



Tourismus der Azoren erlebt wieder positive Impulse

5. August 2011 | Von

Die Übernachtungszahlen auf einzelnen Inseln der Azoren zeigen wieder positive Impulse. Sao Miguel erlebte im Juni die höchsten Übernachtungszahlen, auf Flores stiegen die Übernachtungszahlen im ersten Halbjahr um 45 %. Im Juni wurden insgesamt 122.600 Übernachtungen eingetragen. Das sind 4,7 % mehr als im Vorjahr. Grund dafür sind die ausländischen Gäste, die ein Plus von
[weiterlesen …]



Tourismus auf den Azoren erlebte im Mai Einbruch

12. Juli 2011 | Von

Der Tourismus auf den Azoren hat im Mai 2011 einen weiteren Einbruch hinnehmen müssen. Die Übernachtungszahlen auf dem Archipel sanken um 7,4 % gegenüber dem Vorjahr. Insgesamt wurden 101.400 Übernachtungen eingeschrieben bei einem Umsatz von rund 4,5 Mio. Euro. Der Anteil nationaler Gäste ging um 10 % zurück.



Azoren mit schlechtem Start in Saison 2011

15. März 2011 | Von
Azoren mit schlechtem Start in Saison 2011

Mit einem dicken Minus an Übernachtungen sind die Azoren in die Saison 2011 gestartet. Im Januar wurden 13 % weniger Gäste als im Vorjahr verzeichnet. Wirtschaftlich betrachtet ging der Umsatz in der Tourismusbranche um 5,8% zurück. Insgesamt würden 28.100 Übernachtungen registriert.



Autoverkauf auf den Azoren boomt

26. Oktober 2010 | Von

Der Verkauf von Neuwagen hat in den ersten neun Monaten des Jahres um 30 Prozent gegenüber dem Vorjahr zugelegt. Insgesamt wurden 3.180 Fahrzeuge verkauft. Dazu kommen weitere 630 Nutzfahrzeuge.



Stromverbrauch auf den Azoren steigt weiter

24. Oktober 2010 | Von

Der Stromverbrauch auf den Azoren ist im laufenden Jahr 2010 bis September um 3,4 % gegenüber dem Vorjahr angestiegen. Insgesamt hat der Stromanbieter EDA 583.442 MWh verkauft. Der Handel hat daran einen Anteil von 44 %, die Privathaushalte kommen auf 35,2 % und die Industrie auf 16,5 %. Der Anteil erneuerbarere Energie aus Geothermie stieg
[weiterlesen …]



Weinernte der Azoren 2010 fällt miserabel aus

31. August 2010 | Von
Weinernte der Azoren 2010 fällt miserabel aus

Nach einem guten Jahrgang 2009 wird es 2010 keinen Spitzenwein auf den Azoren geben. Auch die Menge bleibt weit hinter den Erwartungen zurück. Alle Weinauern und Kooperativen klagen über nur geringe Erntemengen, die um 50 – 80 % unter dem Vorjahr liegen werden. Einzelne Weinbauern sprechen sogar davon, erst gar keine Trauben zur Weiterverarbeitung an
[weiterlesen …]



Absagenflut bei der Azoren-Rallye

13. Juli 2010 | Von

(SMI) Wie der Sportsender Eurosport vermeldet, müssen die Veranstalter der IRC-Saison zur Halbzeit am kommenden Wochenende bei der SATA RALLI ACORES auf einige Fahrer verzichten, die nicht am sechsten Rennen teilnehmen. Nur noch rund 40 Teams werden auf Sao Miguel starten. Neben Guy Wilks wird auch Franz Wittmann jun. nicht am Start auf der portugiesichen
[weiterlesen …]



Starker Verkaufsanstieg bei Neuwagen

7. Juli 2010 | Von

Die Zahl der verkauften Neuwagen ist stark angestiegen. In den ersten fünf Monaten wurden 44,5 % mehr Fahrzeuge verkauft als noch im Vorjahreszeitraum. Insgesamt sind es 1.680 Stück.



Fährverkehr auf den Azoren startet in die Saison 2010

2. Mai 2010 | Von

Mit der Fahrt der Express Santorini von Sao Miguel nach Terceira wird die Fährsaison 2010 morgen auf den Azoren eröffnet. Die Express Santorini wird von der Atlanticoline wie auch schon in den Vorjahren für die Sommersaison gechartert. Sie hat Platz für 630 Passagiere und 180 Fahrzeuge. Abfahrt in Ponta Delgada soll pünktlich um 9 Uhr
[weiterlesen …]



Graciosa zunehmend beliebt bei Touristen

27. April 2010 | Von

(GRW) Das neue Hotel auf Graciosa beschert der Insel einen stetig steigenden Zuwachs an Übernachtungen. In den ersten beiden Monaten 2010 zählte man 956 Übernachtungen. Das sind 186 mehr als noch im Vorjahreszeitraum. Insgesamt gingen auf den Azoren die Übernachtungszahlen allerdings deutlich zurück. Zählte man auf allen neun Inseln im Januar und Februar 2009 noch
[weiterlesen …]



2009 gab es weniger Fluggäste auf den Azoren

2. Februar 2010 | Von
2009 gab es weniger Fluggäste auf den Azoren

Im vergangenen Jahr 2009 gab es weniger Fluggäste auf den Azoren. Insgesamt wurden 26.608 weniger Passagiere gezählt, als im Vorjahr. Auf Santa Maria gab es ein geringes Minus von 12 Passagieren, nach Terceira kamen 4.871 weniger, auf Faial sank die Zahl um 2.835 und auf Flores um 1.285. Das dickste Minus verzeichnete Sao Miguel mit
[weiterlesen …]



Erneut starker Einbruch der Übernachtungszahlen auf den Azoren

16. Januar 2010 | Von

Auch im Monat November sind 2009 die Übernachtungszahlen gegenüber dem Vorjahr eingebrochen. Während man im November 2008 noch 59.000 Gäste verzeichnete, waren es in 2009 nur noch 45.800. Damit liegt man mit einem dicken Minus von 22,4 % mit großem Abstand vorne, gefolgt von Madeira, das ein Minus von 11,1 % aufführt. Nur der Norden
[weiterlesen …]



Baukrise auf den Azoren

15. Dezember 2009 | Von

Nach den jüngsten Angaben des statistischen Amtes haben die Azoren den landesweit deutlichsten Rückgang der Baugenehmigungen zu verzeichnen. Bis zum letzten Quartal 2009 verzeichnete man einen Rückgang um 38,7 % gegenüber dem Vorjahr.



Fährtransporte schon jetzt über Vorjahresniveau

17. August 2009 | Von

Der maritime Transport ist 2009 trotz aller Querelen erfolgreich und liegt schon jetzt über dem Niveau von 2008. Bislang wurden rund 83.000 Passagiere befördert, dazu über 11.500 Fahrzeuge.



Weniger Fluggäste auf den Azoren

12. März 2009 | Von

2008 wurden an den Flughäfen der Azoren insgesamt rund 1.9 Mio Fluggäste abgefertigt. Das ist geringfügig weniger, als im Vorjahr. Gestiegen ist dagegen die Landungen auf nunmehr 17.244.